Margarita García Robayo. Foto: Romina Santarelli
Paula Andrea Marín Colorado*
Dice la karateka Leila Guerriero que en sus textos solo usa la primera persona cuando la experiencia que quiere narrar es intransferible. Cuando leo Primera persona, el más reciente libro de cuentos de la escritora colombiana (radicada desde 2005 en Argentina) Margarita García Robayo, no me quedan dudas: lo que hay allí es una experiencia intransferible, solo narrable a través de esa primera persona. Una de las formas de publicitar el libro ha sido decir que los cuentos reunidos (publicados por primera vez en diversas revistas del continente) hacen parte de la autobiografía de la autora; entonces, recuerdo conversaciones con amigas y colegas acerca de que gran parte de la literatura escrita por mujeres ha sido relacionada con ese mismo aspecto autobiográfico y que, por esto, ha sido subvalorada.